Killing quests updating improperly

I was playing my mage in eltnen just doing random quests and leveling. I was doing "cleansing the forest", already had 7 grove vespines and was finishing off the last few moss spirits. One of my spells got canceled and I couldn't cast anything so I logged out. When I came back in I was at 23/7 grove vespines and 0/7 moss spirits. I was at 7/7 and like 4/7 before.

Went running around working on other quests. "The manduri polluters", had like 3/6 looters and 3/6 fighters killed, I killed a fighter I think, and it updated to 17ish/6 looters and 0/6 fighters. I killed a few more fighters and my numbers again reset to 17/6 and 0/6 fighters.

Exact same thing happened with "preserving the forest soil". The first monster's name is always reset to like 2x-3x the actual amount needed and the second one is set to 0. Finished another quest to kill sawtooth frillnecks, and nothing else, and it went fine, no weird number resetting at all. Only been playing for a little over a week but I've never seen this before. Tried restarting my client to see if maybe it was just weird on my side of things but when I logged back in they were still all wrong.

 

That will be propably server side bug. Unfortunately a lot of quests are bugged.

 

Yeah I figured it was server side when the numbers didn't fix themselves when I logged back in. A bit annoyed that I don't really want to even play that char. Worried every "kill multiple monster" quest is going to screw up like that, hopefully just ones I had already accepted or something. Haven't tested much after as I've been playing my ranger.

 

It usually resolves itself if you keep killing quest mobs. At least, that's what I do whenever this bug kicks in. I've finished all my quests where this happened so far too.