Horse stats aren't correct shown after training

Bug Name:

Horse stats aren't correct shown after training​

Bug Description:

The horse speed values on the top right are not the same as you see in breeding, I was surprised, why they all are sooo slow, but seems like its not correct there.
I just did remove them from my wagon.
To fix the display, you have to take it out and in, out of the stable and back in, you dont have to leave the stable.

You can put this together with the not full stamina after leveling. Horse leveling still have some bugs (the too low skills are really annoying...)​

How to reproduce/proof:

all written above.​